(A.P.Hawzah) -"Le livre de la méthode de prédication en Islam" a été compilé en tenant compte des mérites et des vertus de la prédication à partir des traditions et des hadiths des Ahl al-Bayt (as). Il contient des histoires et des récits édifiants qui citent les paroles des Infaillibles, des versets, des traditions et des hadiths. Une partie de ces histoires de prédication vous sera présentée dans différents numéros.
D'après Ali (as) :
عن علی (علیه السلام) قال: هبط جبرئیل علی آدم (علیه السلام) قال: یا آدم انی امرت ان اخیرک واحده من ثلاث فاخترها ودع اثنتین، فقال له آدم: یا جبرئیل و ما الثلاثه، فقال: العقل و الحیاء و الدین فقال آدم (علیه السلام) فانی قد اخترت العقل فقال الحیاء و الدین انصرفا و دعاه فقالا: یا جبرئیل انا امرنا ان نکون مع العقل حیث کان قال: فشانکما و عرج جبرئیل.
Gabriel descendit vers Adam (paix soit sur lui) et dit : "Ô Adam, j'ai reçu l'ordre de te faire choisir une chose parmi trois, choisis-en une et laisse les deux autres." Adam lui demanda : "Ô Gabriel, quelles sont ces trois choses ?" Il répondit : "L'intelligence, la pudeur et la religion." Adam (paix soit sur lui) dit : "J'ai choisi l'intelligence." Gabriel dit alors à la pudeur et à la religion de partir et de le laisser. Elles dirent : "Ô Gabriel, nous avons reçu l'ordre d'être avec l'intelligence où qu'elle soit." Il répondit : "C'est bien votre nature" et Gabriel s'éleva.
D'après Abu Ja'far (as) :
عن ابی جعفر (علیه السلام) قال: لما خلق الله العقل استنطقه، ثم قال: اقبل فاقبل ثم قال: ادبر، ثم قال: و عزتی و جلالی ما خلقت خلقا هو احب الی منک و لا اکملتک الا فی من احب اما انی ایاک امر ایاک انهی و ایاک اعاقب و ایاک اثیب(۱۲۸)
Quand Dieu créa l'intelligence, Il la fit parler, puis lui dit : "Avance", et elle avança. Puis Il dit : "Recule", et elle recula. Puis Il dit : "Par Ma puissance et Ma majesté, Je n'ai créé aucune créature qui me soit plus chère que toi, et Je ne te perfectionnerai qu'en ceux que J'aime. C'est par toi que J'ordonne, c'est par toi que J'interdis, c'est par toi que Je punis et c'est par toi que Je récompense."
Note de bas de page :
(128) - Wasa'il al-Shi'a, Livre du Jihad, p. 447.
Votre commentaire